Celebraciones de Noviembre

Algo muy hermoso es encontrar diferentes tradiciones y noviembre fue un mes en el que compartimos con la iglesia muchas de estas, comenzamos el mes celebrando 3 Servicios por la Cosecha. El primero fue en la iglesia Luterana Emanuel, la segunda fue en la iglesia Luterana Saint Philips, y nuestra tercera fue la siguiente semana donde acompañamos a Anita, miembro de la iglesia Emanuel a Celebrar con una amiga de ella fue un pequeño servicio en casa, muy bonito. Nos encantó ver a todos llevando sus mejores cosechas, productos, ofrendas para Dios, es algo único de Guyana y un gesto muy hermoso. Después de la cosecha, ¡celebramos el sexto cumpleaños de Sofia! Fue un cumpleaños sencillo, invitó a 6 de sus amigas en Guyana y algunos adultos a celebrar con ella. Damos Gracias a Dios por la bendición que recibimos hace 6 años de tenerla y por permitirle un año más de vida aquí en Guyana junto a nosotros. La siguiente semana nos invitaron a celebrar el día de acción de gracias en la Iglesia Bautista donde cada uno colaboró con algo para comer haciendo un gran banquete para todos. Para cerrar el mes con broche de oro tenemos la Celebración de Cristo Rey para cerrar el calendario litúrgico y comenzar la temporada de adviento esto me recordó mucho a nuestra querida Iglesia luterana en Guatemala Cristo Rey.

Something beautiful for us is to discover different traditions. November was a month in which we shared many of these traditions with the church. We started the month celebrating harvest in three different places: the first one was in Emanuel Lutheran church, The second one was in St. Philips Lutheran church, the third one was with Auntie Anita, a lady from Emanuel church, she invited us to visit one of her friends and celebrate in her house. We enjoyed seeing everyone bringing the best of their harvest, products, and offerings for God. This is a beautiful and unique tradition in Guyana. After harvest we Celebrated Sofia´s sixth birthday. It was a simple birthday, she invited six of her friends and some adults to celebrate with her. We were so blessed to see her happy. God hasgiven her so many people that love her. And we thank God for the blessing we received 6 years ago when she was born and for having her in our lives. The Following week we were invited to celebrate thanksgiving at the Baptist church. Many people shared something delicious to eat, so we had a wonderful meal. To close the end of the month we have the Celebration of Christ the King, with it we close the liturgical calendar and start the advent season, and that reminded me very much of our beloved church in Guatemala, Lutheran Church Christ the King.